東日本大震災多言語情報リンク集/Japan Earthquake Information Link
首相官邸災害対策ページ(首相官邸)
Countermeasures for the Great East Japan Earthquake(Prime Minister of Japan and His Cabinet)

復興庁
Reconstruction heaquarters in response to the Great East Japan Earthquake

定住外国人施策ポータルサイト(内閣府)
Portal Site on Policies for Foreign Residents(Cabinet Office)
各種公式サイトへのリンク集PDFファイルが多言語併記で提供されている内閣府サイト。
日本語、英語、ポルトガル語、スペイン語。

震災に関する全般的情報(総務省)
Information on the Great East Japan Earthquake(Ministry of Internal Affairs and Communications)
国の行政機関および地方公共団体等の災害関連情報リンク集。

東日本大震災関連情報(外務省)
Great East Japan Earthquake(Ministry of Foreign Affairs)

東日本大震災関連ポータルサイト(気象庁)
The 2011 off the Pacific coast of Tohoku Earthquake -Portal-(Japan Meteorological Agency)

東日本大震災の影響について(原子力安全保安院)
Countermeasures for the Great East Japan Earthquake(Nuclear and Industrial Safety Agency)

計画停電について(東京電力株式会社)
Information about Rolling Blackouts(Tokyo Electric Power Company)
日本語、英語、中国語、韓国語。


多言語情報サイト/Multilingual Information Site

Google Crisis Response(Google)
警報・注意報、伝言掲示板、避難所情報、各ライフラインや地図、ニュースへのリンク集。
日本語、英語、中国語、韓国語。
パーソンファインダー
日本語、英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語。
アニマルファインダー
日本語のみ。

東日本大震災 震災情報(Yahoo!Japan)
East Japan Earthquake - Guides for people living in Japan(Yahoo!Japan)
日本語、英語、中国語、韓国語。

Japan Travel Updates after the 3.11 earthquake(Japan National Tourism Organization)
日本政府観光局トップページから、上記英語版の他に中国語、韓国語もあり。

東北地方太平洋地震多言語支援センター(多文化共生マネージャー全国協議会)
Earthquake Information(with information of multilingual hotline)
日本語、やさしい日本語、英語、中国語、韓国語、インドネシア語、タガログ語、ベトナム語、タイ語、スペイン語、ポルトガル語。
無料ホットラインも英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、があります。

多言語災害情報支援サイト(東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター)
Multilingual Disaster Information Servise(Tokyo University of Foreign Studies)
日本語、ベンガル語、中国語、英語、タガログ語、フランス語、ドイツ語、インドネシア語、イタリア語、カンボジア語、韓国語、ペルシア語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、スペイン語、タイ語、ベトナム語。

多言語震災情報(大阪大学世界言語研究センター)
Multilingual mega earthquake information(RIWL/Osaka University)
日本語、英語、中国語、韓国語、アラビア語、インドネシア語、ウルドゥー語、タイ語、タガログ語、ヒンディー語、ベトナム語、ペルシア語、ベンガル語、モンゴル語、デンマーク語、スペイン語、ハンガリー語、ポーランド語、ポルトガル語、スウェーデン語、スワヒリ語、ロシア語。

Japan earthquake how to protect yourself
東京外国語大学の学生さんたちをはじめ有志の方々で作成されたらしい30言語による多言語防災マニュアル。すばらしいです。
日本語、英語、ドイツ語、フランス語、オランダ語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、トルコ語、ロシア語、アラビア語、ポーランド語、スロヴェニア語、デンマーク語、ラトヴィア語、スウェーデン語、中国語、インドネシア語、モンゴル語、韓国語、ベトナム語、クメール(カンボジア)語、スワヒリ語、タイ語、ペルシア語、タガログ語、ラオ語、ウズベク語、ビルマ(ミャンマー)語。

新版・災害が起こったときに外国人を助けるためのマニュアル
弘前大学が作成された、外国人へのやさしい日本語による災害情報提供サポートページ。

多言語災害情報ツイートまとめサイト
Twitter Disaster Info in Multilanguage
日本語、かんたんな日本語、英語、スペイン語、フランス語、中国語、韓国語、ポルトガル語、イタリア語、ドイツ語、ロシア語、オランダ語。

SAVE JAPAN(SAVEJAPAN! PROJECT)
エリア別救済支援情報サイト。
日本語、英語、中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、オランダ語、ロシア語

OLIVE(OLIVE PROJECT)
被災地で生活に役立つアイデアを集積したサイト。
日本語、英語、中国語、韓国語。

東北ヘルプ・外国人被災者支援センター(仙台キリスト教連合)


国内英字新聞及び多言語メディア/English Newspaper and Multilingual Media in Japan

The Japan Times

Daily Yomiuri
読売新聞。日英。

The Mainichi Daily News
毎日新聞。日英。

The Asahi Shimbun
朝日新聞。日英。
3/11 Disaster in Japan

Nikkei.com
日本経済新聞。日英。

Kyodo News
共同通信。日本語、英語、中国語、韓国語。

NHK科学文化部ブログ
日本語と英語で、福島第一原子力発電所の情報を毎日発信しています。
原発データ&用語
Data of the Fukushima Daiichi

NHK World Radio Japan
日本語、英語、アラビア語、ベンガル語、ビルマ(ミャンマー)語、中国語、フランス語、ヒンディー語、インドネシア語、韓国語、ペルシア語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、スワヒリ語、タイ語、ウルドゥー語、ベトナム語。

FMわぃわぃ
サイトは日本語、英語、スペイン語、韓国語。放送は日本語、英語、韓国語、中国語、ベトナム語、ポルトガル語、スペイン語。
日本語以外で情報提供を提供を行われているサイトまとめページ、外国人地震被災者のための掲示用・配布用チラシPDFなども。


図書館関係/Library

SaveMLAK : 博物館・美術館、図書館、文書館、公民館MLAKの被災・救援情報サイト
savelibrary図書館、savearchivesアーカイブズ、savemuseumミュージアムが統合され、博物館・美術館、図書館、文書館、公民館(MLAK)の被災・救援情報サイトとして再スタート。
だれでも・どこでも Q&A図書館/プロボノ

日本図書館協会
東日本大震災について

日本図書館研究会
図書館の災害復興、危機管理を扱った『図書館界』掲載文献

図書館問題研究会
ともんけんウィークリー

国立国会図書館
東日本大震災アーカイブ
東日本大震災復興支援ページ東日本大震災関連情報(図書館・文書館資料の復旧)

東京文書救援隊
被災した紙媒体資料の復旧に関するマニュアルなどを公開。

神戸大学附属図書館震災文庫
「被災者支援のための復旧復興関連文献の送信提供サービス」の開始について(終了)

大震災 出版対策本部
日本書籍出版協会・日本雑誌協会・日本出版クラブと、出版関係諸団体によって設立されたサイト。

記録/Record

東日本大震災アーカイブス(NHK)

未来へのキオク(Google)

写真保存プロジェクト(Yahoo!)

東日本大震災・公民協働災害復興まるごとデジタルアーカイブス(311まるごとアーカイブス)

みちのく震録伝(東北大学防災科学研究拠点)

3がつ11にちをわすれないためにセンター(せんだいメディアテーク)
The center for remembering 3.11(Sendai mediatheque)

311まるごとアーカイブス(311まるごとアーカイブス)

3.11大震災 将来への記憶(河北新報社)

JAPAN REVIVAL(JAPAN REVIVAL)

2011年東日本大震災デジタルアーカイブ(ハーバード大学エドウィン・O・ライシャワー日本研究所)

Japan Earthquake(Internet Archive)

東日本大震災アーカイブひなぎく(国立国会図書館)
このページは配布、転載、加工、その他、利用は自由です@BANANA
トップページに戻る